كيف يفكر الفرنسيون

قليل من المؤرخين اليوم يجرؤون على تأليف كتاب بعنوان كبير مثل كيف يفكر الفرنسيون. لكن قليلا منهم يعرفون فرنسا والفرنسيين كما يعرفهم سودير هزاريسنغ، أستاذ العلوم السياسية في كلية بيليول بجامعة أوكسفورد.

يحاول الكتاب تحديد السمات الخاصة التي تجعل الفكر الفرنسي متفردًا. ويجد أنها عمومًا التزامه بالشك الديكارتي والعقلانية الاستنتاجية (على عكس الاستقرائية الآنغلو-ساكسونية)، وهوسه بالأمة والذات الجمعية والفضاء العام، واعتزازه بالمقاومة (من مقاومة الاحتلال الروماني إلى مقاومة الاحتلال الألماني إلى مقاومة الثقافة الفرنسية لغزو اللغة الإنكليزية)، وطابعه الراديكالي منذ أيام الثورة الفرنسية، وولعه بالثنائيات الضدية (اليسار واليمين، والنظام والفوضى، وأدب المدن الفاضلة والفاسدة، ما يعكس الطبيعة الشقاقية والجدالية للفكر الفرنسي)، وقبل كل شيء شغفه الدائم بالأفكار.

الكتاب يتلمس السمات الفكرية المتعينة تاريخيًّا واجتماعيًّا وثقافيًّا. ولعل قسمًا كبيرًا من جاذبيته يكمن في أن مؤلفه الموريشيوسي الأصل لا ينظر إلى الفكر الفرنسي الذي يحبه من الداخل فحسب، بل أيضًا من الخارج العالم–ثالثي، فلا يتوانى عن انتقاد ازدواجية معاييره، وتبيان عجزه المزمن عن رؤية الآخر إلا انعكاسًا لذاته، وفضح نزعاته الاستعلائية الاستعمارية، والاستغراق في الضحك على شطحاته الطريفة والمخجلة أحيانًا.

"قلما يقهقه المرء وهو يقرأ تاريخ الأفكار، لكنّكَ ستفعل... مرارًا... فهذا الكتاب يعرض أفكاره الغزيرة بطلاوة شيقة، وذكاء شديد، وأسلوب رشيق ساخر وساحر يجعله متعة للقراءة".

روبرت تومز، أستاذ التاريخ الفرنسي في جامعة كيمبردج

------------

تأليف: سودير هزاريسنغ

عدد الصفحات: 464

سنة النشر: 2020

السعر:  43 ريال - 12 دولارا